Pick your hardware. We tell you if you can self-host it free — or if a pay-once app is the smarter buy.